Кто сказал что Борхес умер?
Я вчера его видал!
Он в одних трусах порватых,
По Кирилловке гулял.



Не имеет значения какие обстоятельства занесли Борхеса в Кирилловку, а точнее даже дальше, в Степки.

Просто так случилось, что Борхес едет в старой «Таврии», с двумя перекупщиками рыбы в Степки, в рыббригаду. Его попутчики веселы и многословны. Они рассказывают как недавно отменили техосмотр и как это правильно, как осенью перевернулась лодка и четверо рыбаков держались за ее борта, и даже звонили друзьям и родным, чтобы те их спасли. Но помощь не успела, рыбаки все умерли от переохлаждения, плюс еще один рыбак на поминках, упал пьяный и скончался от сотрясения . Они рассказывают, как Юлия Тимошенко получила квоту на вылов азовского калкана, и выловила его полностью. И продала в Турцию.

Много чего рассказывают Борхесу. Тот слушает, перед его глазами проносятся эти люди и события. В открытые окна машины врывается раскаленный степной воздух, чуть пахнущий гилью и морем. Борхес смотрит на
коров, пасущихся вдоль обочины, на пожилых некрасивых женщин, едущих на обшарпаных велосипедах, на шатающихся краснорожих мужчин, в расхристаных рубашках кучкующихся возле сельмага. Душа его наполняется радостью: он скоро приедет в Степки и там даст пороху. Оторвется по-полной.

Тут водитель начинает очередную историю, которая Борхесу кажется не такой, как рассказывают ее попутчики. Эта история о том как в Азовском море появился пиленгас.

Дело происходило в Советском Союзе.
Председательша одного из местных рыборазводческих хозяйств едет на Выставку достижений Народного Хозяйства - ВДНХ.

Там она знакомится с молодым председателем такого же рыбхоза, но с Дальнего Востока. Спустя недолгое время председательша летит к нему на Дальний Восток, там они как-то договариваются, и обратно председательша возвращается на грузовом самолете,с мальком пиленгаса, которым и зарыбляет лиман.

Председательшу садят в тюрьму, за растрату бюджетных средств на перевозку малька — сумма вышла немалая и как-то это все дело всплыло. Но малек пиленгаса приживается в лимане и набирает вес. Через несколько лет пиленгасы становятся объектом промышленной ловли. Вот такая история.

«Нет»,- думает Борхес, «все было не так». Борхес думает что между председательшей, которая скорее всего была уже женщиной зрелой, и молодым председателем с Дальнего Востока. Председательша обязательно была женщиной в возрасте. Ведь в Советском Союзе женщина-председатель это в общем- то исключение из правил... Добиться этой должности женщине тяжело. Могут пройти годы. А вот председатель с Дальнего Востока скорее всего был моложе - туда кадры отправляли сразу после института.

И Борхес думает, скорее всего что между этими, людьми вспыхивает страсть. И они предаются ей: он - со всем возможным пылом, с комсомольским энтузиазмом, она, с осознанием того, что в ее нелегкой жизни это, быть может уже последнее приключение.

Итак они любят друг друга : молодой и пожилая, а в перерывах говорят, говорят...
Об аэрации, о болезнях малька... А о чем им еще говорить? Выставка должна вот-вот закончиться. И тут ему приходит идея, попробовать адаптировать пиленгаса в Азовском море. Ему это просто интересно. Она же ради своей последней любви готова на многое, на все, чтобы продлить часы близости.

Она идет на должностное преступление, и вот так все и происходит...

В женской колонии председательша вспоминает о прошедшем.Кто предал ее? Уж никак не односельчане. Они за нее горой. И не пилоты, и вряд ли работники Дальневосточного рыбхоза, тем было уплочено сполна. Остается председатель. Почему он это сделал? Ведь она не претендовала на роль супруги, она лишь хотела изредка с ним бывать, когда он будет посещать ее хозяйство. Почему?

Тут Борхес придумывает почему и одновременно они приезжают в Степки. Выясняется, что рыба будет только завтра и Борхеса зовут к столу.

Борхес пьет самогон, закусывает салом и горчайшим луком.

Вскоре компания пьяна. Темнеет. Рыбаки тащат Борхеса на дискотеку. Он говорит, что ему надо писать рассказ о пиленгасе, а впрочем завтра напишет.

Дискотека Борхесу запомнилась хриплыми басами рейва и красными бликами лазеров. Он знакомится с девушкой-поварихой Катей, из пионерлагеря «Чайка», угощает ее шампанским, сам выпивает. Темнота.

Борхес просыпается, он у рыбаков, трещит голова, сушняк, тошнота. Борхесу не привыкать. Борхес идет к холодильнику, достает пиво, выпивает и вспоминает о вчерашнем рассказе.

На кухонном столе между окурков и чешуи бычков лежит блокнот — Борхес пишет по старинке - на бумагу.

Борхес открывает блокнот и видит лишь одно предложение: «У Кати-поварихи удивительно приятная пизда».

Борхес довольно улыбается и идет будить товарищей...